<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>CCI Vietnam - La Semaine Française au Vietnam &#187; CCIFV</title>
	<atom:link href="http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/category/ccifv/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz</link>
	<description>Chambre de Commerce et de l&#039;Industrie au Vietnam</description>
	<lastBuildDate>Tue, 20 Jul 2010 06:37:13 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
		<item>
		<title>Perspectives dans la coopération économique Vietnam-France</title>
		<link>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/perspectives-dans-la-cooperation-economique-vietnam-france</link>
		<comments>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/perspectives-dans-la-cooperation-economique-vietnam-france#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Jul 2010 06:37:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>myrmex</dc:creator>
				<category><![CDATA[CCIFV]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/?p=542</guid>
		<description><![CDATA[A l’occasion de la Fête nationale de la France (14 juillet), Le Courrier du Vietnam s’est entretenu avec Jean Louis Poli, conseiller économique et commercial, chef de la Mission économique de Hô Chi Minh-Ville de l’ambassade de France au Vietnam, sur les activités des entreprises françaises au Vietnam. * Pourriez-vous nous parler de votre rôle [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A l’occasion de la Fête nationale de la France (14 juillet), Le Courrier du Vietnam s’est entretenu avec Jean Louis Poli, conseiller économique et commercial, chef de la Mission économique de Hô Chi Minh-Ville de l’ambassade de France au Vietnam, sur les activités des entreprises françaises au Vietnam.</p>
<p><strong>* Pourriez-vous nous parler de votre rôle vis-à-vis des entreprises françaises en activité au Vietnam ?</strong></p>
<p>En tant que conseiller commercial au Vietnam, je suis chargé d’appuyer des entreprises que ce soit pour vendre, trouver des distributeurs ou un partenaire industriel, ainsi que des entreprises vietnamiennes qui voudraient s’implanter en France. Pour les aider dans l’approche du marché français, dans la démarche administrative, nous avons un organisme équivalent à une agence publique comme la nôtre qui s’occupe des investissements étrangers en France, on peut les aider. Tout ce qui appuie les entreprises françaises vers le Vietnam au niveau commercial se fait aussi dans le cadre d’agence publique de développement UBIFRANCE, qui regroupe les dispositions d’appui français à l’exportation. Nous avons 17 personnes au Vietnam qui s’occupent de cet appui aux entreprises par des missions d’information sur le marché vietnamien, de promotion de savoir-faire français par des colloques.</p>
<p><strong>* Quelles sont les difficultés et les avantages des entreprises françaises implantées au Vietnam ?</strong></p>
<p>Les entreprises françaises au Vietnam investissent dans divers secteurs comme hôtellerie, banque, assurance, distribution, etc. Les contraintes qu’ils ont c’est comme les autres entreprises étrangères ici, surtout l’insuffisance de main-d’oeuvre qualifiée. On a beaucoup de groupes présents au Vietnam dans les grands secteurs, notamment les infrastructures, l’énergie, les transports, l’environnement, le traitement d’eau, le nucléaire civil, la construction. On peut noter les grands groupes français connus dans le monde comme EDF, ALSTOM, ARÉVA, VEOLIA, SUEZ, VINCI… Sans oublier le groupe spécialisé dans la structure des ponts comme Freyssinet International qui a travaillé pour le pont de Phu My, actuellement pour l’élargissement du pont de Binh Trieu. Ces projets français sont présents pour surtout apporter un savoir-faire en matière de partenariat public-privé (PPP). Voilà on voit bien le développement des entreprises françaises dans les années qui viennent.</p>
<p><strong>* Votre avis sur l’attraction du marché vietnamien dans l’avenir ?</strong></p>
<p>Je parie pour un fort développement économique et commercial du Vietnam. Sa population va faire de ce pays très attractif pour les étrangers. Dans une région très attractive, l’ASEAN, Vietnam a un gros potentiel. Le Vietnam a beaucoup d’opportunités, j’en crois beaucoup. Ce qui est intéressant, c’est que le Vietnam se montre attirant pour les entreprises françaises pas simplement pour son propre marché très important et développé, mais aussi comme une plateforme de l’ASEAN. Je pense aussi qu’il y a des opportunités pour les entreprises étrangères dans la production mécanique, l’électronique et les technologies. Peut-être demain ce sera l’industrie aéronautique. Grandes opportunités, j’en suis sûr. Et il faut le dire aux entreprises françaises et il faut les convaincre de venir voir ce qui se passe au Vietnam.</p>
<p><strong>* Qu’est-ce que les entreprises doivent faire pour monter leur valeur des exportations ?</strong></p>
<p>Le Vietnam vend en France du textile, de la chaussure, de l’immeublement, des produits agricoles comme poivre, crevettes… Pour mieux vendre en France, comme en Europe et aux États-Unis, c’est de monter la qualité des produits. Il faut aussi développer l’industrie des technologies. Pour l’industrie de sous-traitance, il faut former des ingénieurs qualifiés, en même temps travailler sur le standard de la qualité.</p>
<p><strong>* Existe-t-il des obstacles dans l’import-export comme la douane et la taxe entre les 2 pays ?</strong></p>
<p>La loi vietnamienne n’est pas très éloignée de celle française, de même que la loi des entreprises. Et pour le projet de simplification des procédures administratives du Vietnam, je lui souhaite de réussir, parce que c’est un projet très ambitieux de réduire les règlementations dans tous les domaines de 30%. On le soutient également, on a une coopération administrative institutionnelle avec une association qui s’appelle Adetef du ministère français de la Finance et de l’Économie, qui a fait la coopération avec le Vietnam, notamment la douane, la Banque d’État, le ministère de la Finance sur la politique d’imposition de taxe.</p>
<p><strong>* Quelles sont les tendances d’investissement et de commerce pour des entreprises françaises ?</strong></p>
<p>Je ne peux prédire, je souhaite fortement qu’elles viennent beaucoup plus nombreuses. C’est pour ça que vous voyez les 22 projets de promotion. C’est vraiment qu’il faut faire venir des gens qui ne sont jamais venus, même en subventionnant l’opération, pour montrer que le Vietnam est un des 20 pays prioritaires pour la France. Et on fait de gros efforts au niveau public pour encourager des entreprises à venir au Vietnam. Je suis sûr qu’on va développer rapidement.</p>
<p><strong>* Pourriez-vous nous parler de la relance des entreprises françaises en activités au Vietnam après la crise financière mondiale ?</strong></p>
<p>Ça va repartir, c’est pas encore très rapide, la relance en Europe est lente, c’est-à-dire on n’est plus en récession, on est en croissance, mais une croissance qui reste fragile. On se regarde en Europe tout chômage, ça s’améliore pas vite. La production industrielle repart, mais pas très vite non plus. En 2009, les entreprises ont souffert en Europe et en France, mais en 2010 la situation n’est pas mieux parce que l’Europe ne fait pas le choix, les entreprises continuent de faire la prospection et puis là, aujourd’hui c’est plus compliqué. Elles doivent réfléchir et choisir avant d’aller découvrir un nouveau marché plutôt d’essayer de conforter leur position sur le marché déjà mûr. Mais l’hôtellerie n’est pas bon marché au Vietnam, plutôt cher, alors il faut venir et revenir, avoir du temps pour rendre connaissance des uns des autres avant d’avoir confiance de s’y installer.</p>
<p><strong>* D’après vous, quelles seront les politiques pour attirer davantage des entreprises françaises ?</strong></p>
<p>Les groupes français s’intéressent à 2 choses. Il y a des entreprises françaises s’orientant de plus en plus vers le secteur des services plutôt que dans l’industrie et dans l’infrastructure et la gestion de l’infrastructure. Là il y a vraiment l’intérêt de venir au Vietnam, mais il faut que le Vietnam arrive à parfaire sa loi sur le partenariat public-privé, pour que des investisseurs français qui sont très forts dans les secteurs du traitement de l’eau, de l’électricité et du transport urbain, puissent venir. En outre, il y a une telle pression démographique, et un tel besoin d’infrastructures que le Vietnam ne peut pas faire par son budget. Alors, s’il faut répondre à la demande, il faudra des investissements étrangers. Le partenariat public-privé permet au public de garder le contrôle et en même temps de faire financer ses infrastructures.</p>
<p>Source : Le courrier du Vietnam</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/perspectives-dans-la-cooperation-economique-vietnam-france/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>CCIFV, informations marchés</title>
		<link>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/ccifv-notes-sectorielles</link>
		<comments>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/ccifv-notes-sectorielles#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 02:24:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>myrmex</dc:creator>
				<category><![CDATA[CCIFV]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/?p=385</guid>
		<description><![CDATA[Retrouvez les informations sur le marché vietnamien par secteur : CCIFV, Notes sectorielles]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Retrouvez les informations sur le marché vietnamien par secteur :</p>
<p><a href="http://www.ccifv.org/services-aux-entreprises/notes-sectorielles.html" title="Vietnam, informations entreprises" target="_blank">CCIFV, Notes sectorielles</a> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/ccifv-notes-sectorielles/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Michelin s’installe a Hô Chi Minh-Ville</title>
		<link>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/michelin-s%e2%80%99installe-a-ho-chi-minh-ville</link>
		<comments>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/michelin-s%e2%80%99installe-a-ho-chi-minh-ville#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Feb 2010 09:55:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>myrmex</dc:creator>
				<category><![CDATA[CCIFV]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/?p=332</guid>
		<description><![CDATA[Le groupe Michelin a récemment inauguré sa compagnie Michelin Vietnam à Hô Chi Minh-Ville pour mieux répondre à la demande en pneu sur le marché vietnamien. Selon Jean Dominique Senard, son directeur général exécutif, la création de Michelin Vietnam est expliquée par le développement rapide du système d’infrastructures du pays ces dernières années. Ce groupe [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le groupe Michelin a récemment inauguré sa compagnie Michelin Vietnam à Hô Chi Minh-Ville pour mieux répondre à la demande en pneu sur le marché vietnamien. Selon Jean Dominique Senard, son directeur général exécutif, la création de Michelin Vietnam est expliquée par le développement rapide du système d’infrastructures du pays ces dernières années. Ce groupe est présent sur le territoire vietnamien depuis 10 ans. (source: Le courrier du Vietnam)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/michelin-s%e2%80%99installe-a-ho-chi-minh-ville/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Air Liquide installe 2 unités de séparation des gaz de l’air (ASU) au sud du Vietnam</title>
		<link>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/air-liquide-installe-2-unites-de-separation-des-gaz-de-l%e2%80%99air-asu-au-sud-du-vietnam</link>
		<comments>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/air-liquide-installe-2-unites-de-separation-des-gaz-de-l%e2%80%99air-asu-au-sud-du-vietnam#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Feb 2010 09:54:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>myrmex</dc:creator>
				<category><![CDATA[CCIFV]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/?p=330</guid>
		<description><![CDATA[Avec une croissance du PIB de près de 5% en 2009, le Vietnam bénéficie d’une forte dynamique économique, favorable au développement de l’activité industrielle. Le marché des gaz au Vietnam concerne les secteurs industriels traditionnels : acier, verre, construction, chimie, automobile mais aussi les Hautes Technologies. Air Liquide, leader historique du marché des gaz au [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Avec une croissance du PIB de près de 5% en 2009, le Vietnam bénéficie d’une forte dynamique économique, favorable au développement de l’activité industrielle. Le marché des gaz au Vietnam concerne les secteurs industriels traditionnels : acier, verre, construction, chimie, automobile mais aussi les Hautes Technologies. Air Liquide, leader historique du marché des gaz au Nord Vietnam,  procède aujourd’hui a de nouveaux développements dans le sud du pays. Air Liquide annonce le démarrage de deux Unités de Séparation des Gaz de l’Air (ASU) au sud du Vietnam. La première se situe dans le parc industriel de Saigon High Tech Park : Air Liquide a en effet signé un contrat à long terme avec un des leaders mondiaux de l’industrie des semi-conducteurs et fournira de l’azote gazeux pour la plus grande unité d’assemblage et test de ce client. Cette ASU disposera également d’une capacité de production de 100 tonnes par jour d’oxygène, d’azote et d’argon liquides pour les clients de la région.</p>
<p>La deuxième unité sera située dans le parc industriel de Phu My et aura une capacité de production de l’ASU de 190 tonnes par jour d’oxygène, azote et argon liquides, en plus de la production d’azote gazeux. Le montant total des investissements du Groupe pour ces ASU et la chaîne logistique est de près de 30 millions d’euros. (source: Air Liquide)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/air-liquide-installe-2-unites-de-separation-des-gaz-de-l%e2%80%99air-asu-au-sud-du-vietnam/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Intel Products Vietnam : les travaux achevés 2 mois avant la date prévue</title>
		<link>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/intel-products-vietnam-les-travaux-acheves-2-mois-avant-la-date-prevue</link>
		<comments>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/intel-products-vietnam-les-travaux-acheves-2-mois-avant-la-date-prevue#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Feb 2010 09:54:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>myrmex</dc:creator>
				<category><![CDATA[CCIFV]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/?p=328</guid>
		<description><![CDATA[L&#8217;usine de puces Intel Products Vietnam, d&#8217;un coût d&#8217;investissement d&#8217;un milliard de dollars, sera mise en service en juillet 2010, soit 2 mois avant la date prévue, a informé Debjani Ghosh, directrice du groupe Intel en Asie du Sud-Est, au vice-Premier ministre Hoàng Trung Hai lors de sa récente visite dans cette compagnie, basée à [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>L&#8217;usine de puces Intel Products Vietnam, d&#8217;un coût d&#8217;investissement d&#8217;un milliard de dollars, sera mise en service en juillet 2010, soit 2 mois avant la date prévue, a informé Debjani Ghosh, directrice du groupe Intel en Asie du Sud-Est, au vice-Premier ministre Hoàng Trung Hai lors de sa récente visite dans cette compagnie, basée à Hô Chi Minh-Ville. L&#8217;usine cible une valeur des exportations de 120 millions de dollars par an pour la première étape et une valeur de 5-15 milliards de dollars par an pour les périodes suivantes.  (source: Vietnam +)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/intel-products-vietnam-les-travaux-acheves-2-mois-avant-la-date-prevue/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Vietnam: majoration des salaires la plus importante depuis 2003</title>
		<link>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/vietnam-majoration-des-salaires-la-plus-importante-depuis-2003</link>
		<comments>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/vietnam-majoration-des-salaires-la-plus-importante-depuis-2003#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Sep 2008 17:10:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>myrmex</dc:creator>
				<category><![CDATA[CCIFV]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/?p=31</guid>
		<description><![CDATA[Cette année, les salaires au Vietnam connaît la hausse la plus élevée, depuis 2003, soit 19,5% , selon les résultats d&#8217;une enquête effectuée par Navigos Group, leader dans le recrutement de cadres et de travailleurs de haut niveau sur son site internet: vietnamworks.com. Selon cette enquête, en cette période d&#8217;inflation galopante, plusieurs entreprises ont choisi [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Cette année, les salaires au Vietnam connaît la hausse la plus élevée, depuis 2003, soit 19,5% , selon les résultats d&#8217;une enquête effectuée par Navigos Group, leader dans le recrutement de cadres et de travailleurs de haut niveau sur son site internet: vietnamworks.com.<br />
</strong><br />
Selon cette enquête, en cette période d&#8217;inflation galopante, plusieurs entreprises ont choisi de relever les salaires pour retenir leurs employés.</p>
<p>Cette majoration a été constatée par Navigos Group dans 180 compagnies spécialisées de 15 secteurs importants de l&#8217;économie nationale.</p>
<p>Navigos Group annoncera ses résultats de cette enquête lors de deux colloques sur les politiques de salaires et de rémunération qui seront organisés respectivement le 23 septembre prochain à Hô Chi Minh-Ville et le 25 septembre à Hanoi.</p>
<p>Il s&#8217;agit de la première fois que Navigos Group mène cette enquête en langue vietnamienne et anglaise, ce afin d&#8217;aider toutes les compagnies opérationnelles au Vietnam à mieux comprendre les tendances en matière de salaires et de rémunérations sur le marché de l&#8217;emploi au Vietnam.</p>
<p>Selon une récente enquête réalisée par les deux compagnies de conseils Talent Net et Mercer, 56 % des 120 entreprises ont choisi de relever de l&#8217;ordre de 10 % les salaires de leurs employés, en cette période d&#8217;inflation. Les autres ont opté pour des assistances pour leurs frais de déplacement, de logement et de repas.</p>
<p>En outre, le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales (Molisa) s&#8217;apprête à établir un nouveau SMIC pour 2009. Selon le calendrier d&#8217;augmentation de celui-ci adopté par le gouvernement pour la période 2007-2012, cet indice sera relevé annuellement de 20 à 38 % pour le secteur public, et de 13 à 15 % pour les entreprises à participation étrangère.</p>
<p>Selon le Département général des Statistiques, les Vietnamiens dépensent mensuellement près de 886.000 dôngs par personne, soit le double de l&#8217;année précédente, alors que le salaire minimal général est de 540.000 dôngs. -AVI</p>
<blockquote><p>Source : <a title="Augmentation des salaires" href="http://www.vnanet.vn" target="_blank">Vietnam News Agency</a></p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/vietnam-majoration-des-salaires-la-plus-importante-depuis-2003/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>BNY Mellon Asset Management lance un fonds Vietnam, Inde et Chine (VIC)</title>
		<link>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/bny-mellon-asset-management-lance-un-fonds-vietnam-inde-et-chine-vic</link>
		<comments>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/bny-mellon-asset-management-lance-un-fonds-vietnam-inde-et-chine-vic#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Sep 2008 01:19:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>myrmex</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[CCIFV]]></category>
		<category><![CDATA[Economie]]></category>
		<category><![CDATA[Vietnam]]></category>
		<category><![CDATA[bourse]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/?p=29</guid>
		<description><![CDATA[BNY Mellon Asset Management annonce la commercialisation en France d’un nouveau fonds actions innovant : BNY Mellon Vietnam, India and China (VIC). Lancé le 16 juin dernier à Londres, le fonds est désormais accessible aux investisseurs français. Pour approfondir : Publi-news.fr : BNY Mellon Asset Management lance un fonds Vietnam, Inde et Chine (VIC) Cfo-news.com [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>BNY Mellon Asset Management annonce la commercialisation en France d’un nouveau fonds actions innovant : BNY Mellon Vietnam, India and China (VIC). Lancé le 16 juin dernier à Londres, le fonds est désormais accessible aux investisseurs français.</p>
<p>Pour approfondir :</p>
<ul>
<li><a title="bourse vietnam" href="http://www.publi-news.fr/data/03092008/03092008-092517.html" target="_blank">Publi-news.fr</a> : BNY Mellon Asset Management lance un fonds Vietnam, Inde et Chine (VIC)</li>
<li><a href="http://www.cfo-news.com/BNY-Mellon-Asset-Management-lance-le-fonds-BNY-Mellon-Global-Property-Securities-Fund-en-France_a6524.html" target="_blank">Cfo-news.com</a> : BNY Mellon Asset Management lance le fonds BNY Mellon Global Property Securities Fund en France</li>
<li><a title="vietnam bourse" href="http://www.boursorama.com/opcvm/detail-actualite-opcvm.phtml?&amp;news=5835359" target="_blank">Boursorama</a> : BNY Mellon commercialise son Global Property Securities Fund en France</li>
<li><a title="bourse vietnam" href="http://www.lepoint.fr/actualites-economie/anne-laure-frischlander-bny-mellon-asset-management/916/0/271410" target="_blank">Le Point</a> : Votre argent &#8211; Bourse L&#8217;avis de&#8230; &#8211; Anne-Laure Frischlander &#8211; BNY Mellon Asset Management</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/bny-mellon-asset-management-lance-un-fonds-vietnam-inde-et-chine-vic/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le Vietnam et la France : renforcement de la coopération dans l’éducation</title>
		<link>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/le-vietnam-et-la-france-renforcement-de-la-cooperation-dans-l%e2%80%99education</link>
		<comments>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/le-vietnam-et-la-france-renforcement-de-la-cooperation-dans-l%e2%80%99education#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Jun 2008 17:09:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>myrmex</dc:creator>
				<category><![CDATA[CCIFV]]></category>
		<category><![CDATA[Education]]></category>
		<category><![CDATA[Vietnam]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/?p=13</guid>
		<description><![CDATA[Le Vietnam et la France s&#8217;engagent à renforcer leur coopération dans le domaine de l&#8217;éducation. C&#8217;est ce qu&#8217;on a appris, lors de l&#8217;entrevue entre le vice-Premier ministre et ministre de l&#8217;Éducation et de la Formation, Nguyên Thiên Nhân et la ministre française de l&#8217;Enseignement supérieur et de la Recherche, Valérie Pécresse, tenue le 12 juin [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="post-excerpt">
<p>Le Vietnam et la France s&#8217;engagent à renforcer leur coopération dans le domaine de l&#8217;éducation.</p>
</div>
<div class="post-content">
<p>C&#8217;est ce qu&#8217;on a appris, lors de l&#8217;entrevue entre le vice-Premier ministre et ministre de l&#8217;Éducation et de la Formation, Nguyên Thiên Nhân et la ministre française de l&#8217;Enseignement supérieur et de la Recherche, Valérie Pécresse, tenue le 12 juin à Hanoi.</p>
<p>À cette occasion, les 2 ministres ont convenu d&#8217;agir de concert dans plusieurs directions. Ainsi, dans le cadre du programme de formation de 20.000 doctorants que le gouvernement vietnamien met en place à l&#8217;horizon 2020, la France marque sa disponibilité en proposant d&#8217;en accueillir 2.000. À cet effet, les 2 parts envisagent de préparer un arrangement administratif précisant les procédures de sélection tant des étudiants vietnamiens que des universités d&#8217;accueil ; les modalités d&#8217;intégration des étudiants vietnamiens dans le système universitaire français, en particulier leur formation linguistique et méthodologique ; le schéma de financement et de gestion de programme.</p>
<p>Quant au projet de rénovation de l&#8217;enseignement supérieur au Vietnam pour la période 2008-2020, la France s&#8217;engage à participer à la mise en place du multilinguisme, à développer et à renforcer l&#8217;accueil des étudiants vietnamiens en France, et surtout, à contribuer à l&#8217;offre de formation au Vietnam par des formations délocalisées. Par ailleurs, les 2 ministres demandent qu&#8217;une réflexion soit engagée pour dégager des propositions afin de renforcer la contribution de la France à l&#8217;offre de formation supérieure au Vietnam.</p>
<p>En outre, le renforcement de la coopération universitaire et scientifique entre les 2 pays a comme socle commun la consolidation de la formation d&#8217;étudiants francophones au Vietnam. La France continuera d&#8217;y apporter un soutien financier et pédagogique à l&#8217;enseignement de la langue française. Le Vietnam pourrait d&#8217;ailleurs prendre des mesures législatives et administratives favorables au multilinguisme et à la mise en place d&#8217;un continuum de formation à la langue française depuis l&#8217;enseignement primaire jusqu&#8217;au plus haut niveau universitaire.</p>
<p>Rappelons que depuis de longues années, les 2 pays entretiennent une coopération universitaire et de formation des élites intense et de qualité. Au Vietnam, la France a mis en place un dispositif diversifié de formations délocalisées à travers les programmes PFIEV (Programme franco-vietnamien de formation d&#8217;ingénieurs d&#8217;excellence au Vietnam), PUF (Pôles universitaires français) et CFVG (Centre franco-vietnamien de formation à la gestion) et des coopérations interuniversitaires. L&#8217;accueil de jeunes Vietnamiens dans les universités et grandes écoles françaises fait de l&#8217;Hexagone la 4e destination des étudiants vietnamiens à l&#8217;étranger.</p>
<p>Source : <a title="Courrier du Vietnam" href="http://lecourrier.vnagency.com.vn/" target="_blank">Le Courrier du Vietnam</a> &#8211; le 13 juin 2008</p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/le-vietnam-et-la-france-renforcement-de-la-cooperation-dans-l%e2%80%99education/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fiche d&#8217;identité</title>
		<link>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/fiche-didentite</link>
		<comments>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/fiche-didentite#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 May 2008 04:17:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>myrmex</dc:creator>
				<category><![CDATA[CCIFV]]></category>
		<category><![CDATA[Présentation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/?p=5</guid>
		<description><![CDATA[INFORMATION SUR LE MARCHE LOCAL ET MISE EN CONTACT Accueil et orientation des entreprises information de base sur les marchés information sur les pratiques d&#8217;affaires mise en relation avec la communauté d&#8217;affaires locale, les autorités, des prestataires de services services d’appui spécialisés après implantation GAMME COMPLETE DE SERVICES D&#8217;APPUI catalogue de prestations complet : prospection, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>INFORMATION SUR LE MARCHE LOCAL ET MISE EN CONTACT<br />
</strong></p>
<ul>
<li>Accueil et orientation des entreprises</li>
<li>information de base sur les marchés</li>
<li>information sur les pratiques d&#8217;affaires</li>
<li>mise en relation avec la communauté d&#8217;affaires locale, les autorités, des prestataires de services</li>
<li>services d’appui spécialisés après implantation</li>
</ul>
<p><strong>GAMME COMPLETE DE SERVICES D&#8217;APPUI<br />
</strong>catalogue de prestations complet : prospection, accompagnement commercial, recherche de partenaires, implantation, domiciliation, recrutement, appui logistique</p>
<p><strong>ACTIVITES SPECIFIQUES :<br />
</strong>Désireuse de mieux répondre à vos besoins, la CCIFV souhaite élargir sa gamme de prestations. Pour cela, elle vous propose désormais un service de domiciliation dans la zone de Bien Hoa II, province de Dong Nai, au cœur du bassin industriel le plus important et le plus dynamique du Vietnam.</p>
<p><a title="plaquette CCIFV" href="http://www.uccife.org/actualite/documents/0509/brochure_domiciliation_ccifv.doc" target="_blank">Télécharger la plaquette de présentation</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/fiche-didentite/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rôles et missions</title>
		<link>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/mission/roles-et-missions</link>
		<comments>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/mission/roles-et-missions#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 May 2008 03:48:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>myrmex</dc:creator>
				<category><![CDATA[Mission]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/?p=4</guid>
		<description><![CDATA[Notre première mission est d’animer la communauté d&#8217;affaires française du Vietnam en étant à l&#8217;écoute des besoins et des attentes de nos membres de Hanoi, de Ho Chi Minh Ville sans oublier ceux de Danang, Nha Trang, Bien Hoa, Cantho…. Notre deuxième mission est de promouvoir le Vietnam auprès des entreprises de France et de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin-left: 10px; margin-right: 10px;" align="justify"><span style="font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;">Notre première mission est d’animer la communauté d&#8217;affaires française du Vietnam en étant à l&#8217;écoute des besoins et des attentes de nos membres de Hanoi, de Ho Chi Minh Ville sans oublier ceux de<span> </span>Danang, Nha Trang, Bien Hoa, Cantho….</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 10px; margin-right: 10px;" align="justify"><span style="font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;"></span><span style="font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;">Notre deuxième mission est de promouvoir le Vietnam auprès des entreprises de France et de les assister dans leurs projets de développement commerciaux et d&#8217;implantation.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 10px; margin-right: 10px;" align="justify"><span style="font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;">Nous nous appuyons pour cela sur le réseau et l&#8217;expérience de nos membres dont la valeur des témoignages est toujours très appréciée lors des missions de la CCIFV en France. Ces missions doivent aussi servir leurs intérêts et nous nous y attachons en organisant des programmes personnalisés ou en leur transmettant des opportunités d&#8217;affaires.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 10px; margin-right: 10px;" align="justify"><span style="font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;">Nous accueillons des missions d&#8217;entreprises individuelles ou en partenariat avec le réseau des CCI de France, des missions institutionnelles de Régions et villes françaises dans le cadre des coopérations décentralisées. La CCIFV est un relais nécessaire au Vietnam pour faciliter l&#8217;approche et les relations avec les entreprises et les autorités vietnamiennes.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 10px; margin-right: 10px;" align="justify"><span style="font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;">Nous souhaitons que ce site soit un outil utile pour vous aider à développer vos affaires au Vietnam.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 10px; margin-right: 10px;" align="justify"><span style="font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;">N&#8217;hésitez pas à <a title="CCIFV" href="http://www.ccife.org/vietnam/" target="_blank">contacter la CCIFV</a>, Notre équipe est à votre disposition pour aller plus loin avec vous.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://la-semaine-francaise-au-vietnam.biz/ccifv/mission/roles-et-missions/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
